難しいお題ですね。
何か衝撃吸収剤を仕込むしかないでしょうね。
どう仕込むか見当もつきませんが・・・

むか〜しのカメラなんかは革にじかって感じでしたけど、
当時の機械って頑丈に出来てましたからね。

DIYの店に行くと結構色んな種類の緩衝剤が売ってますね。市販のカメラケースの緩衝剤はゴムに近い固めウレタン？が多いみたいですけど。
プロ用のジュラルミンケースだとこのウレタンが敷き詰めてあってカメラ型にくり抜かれてたりしますね。

だいさんの言われるように、割り切ってなにもしないって手もあるんですよねぇ。。。
カメラとかでもあんまり気にしないですもんね。
ただ、純正ケースでは多少考慮するようにウレタンを入れてるんで、ちょっと今回考えてみようかなぁと思った次第です。
今度ユニディー（DIY屋さん）にでも行って探してみます〜
低反発ウレタンってやつが良さそうです。